diff --git a/front/src/i18n/locales.ts b/front/src/i18n/locales.ts
index c18a1e5b..9e29161a 100644
--- a/front/src/i18n/locales.ts
+++ b/front/src/i18n/locales.ts
@@ -1,9 +1,10 @@
 import { detectLocale, navigatorDetector, initLocalStorageDetector } from "typesafe-i18n/detectors";
 import { FALLBACK_LOCALE } from "../Enum/EnvironmentVariable";
-import { setLocale } from "./i18n-svelte";
+import { setLocale, locale } from "./i18n-svelte";
 import type { Locales } from "./i18n-types";
 import { baseLocale, locales } from "./i18n-util";
 import { loadLocaleAsync } from "./i18n-util.async";
+import { get } from "svelte/store";
 
 const fallbackLocale = (FALLBACK_LOCALE || baseLocale) as Locales;
 const localStorageProperty = "language";
@@ -42,3 +43,20 @@ export const displayableLocales: { id: Locales; language: string; region: string
         region: new Intl.DisplayNames(locale, { type: "region" }).of(region),
     };
 });
+
+export const i18nJson = (text: string): string => {
+    if (text.trim().startsWith("{")) {
+        try {
+            const textObject = JSON.parse(text);
+            if (textObject[get(locale)]) {
+                return textObject[get(locale)];
+            } else if (Object.keys(textObject).length > 0) {
+                // fallback to first value
+                return textObject[Object.keys(textObject)[0]];
+            }
+        } catch (err) {
+            //
+        }
+    }
+    return text;
+};